炉石传说:英文台词解析与语言设置指南

我们将探讨炉石传说中英语的使用,包括炉石卡牌的英文对应、炉石传说的英文台词、炉石传说在暴雪战网中的额外命令行参数,以及如何更换炉石传说的语言设置。

我们来看一下炉石传说中的经典角色炎魔之王拉格纳罗斯的英文台词:“By fire be purged!” 这句话的翻译是“火焰净化一切!”。虽然直接翻译为“被火清除!”在中文中较为生硬,但“火焰净化一切”更能体现拉格纳罗斯强大而暴躁的形象。这个句子的发音富有震撼力,从“by”到“purge”的每个音节都给人以力量感,使得这句话充满张力。

炉石传说的英文台词及其含义

炉石传说中的许多台词都极具特色,如以下几句:

- 《炉石传说:魔兽英雄传》的英文台词: "There are those who say the victory of war belongs to the army of honor; others say it is the artful application of tactics and power. War is a game of deceit, and only true strength brings true victory. But you may also choose to forget about victory and enjoy the moment!"

这句话传达了炉石传说中关于胜利的哲学思考,强调力量的纯粹和胜利的喜悦。

- 《冰法传说:炎爆英雄传》的英文台词: "Some say the victory of war belongs to the patch; others say it is the mindless nerfing of priests and hunters. War is a game of delays, and only a simple, brute-force approach brings simple, brute-force victory. But you may also choose to unleash your dragon and enjoy the thrill of being a rich player!"

这句话则以幽默的方式讽刺了游戏中的平衡性问题,以及玩家对胜利的追求。

炉石传说:英文台词解析与语言设置指南

炉石传说在暴雪战网中的额外命令行参数

暴雪战网提供了丰富的命令行参数,以帮助玩家自定义游戏体验。以下是一些常见的参数:

-exp-expansion:切换到扩展模式。

-w-window:切换到窗口模式。

-glide-glide:使用Glide显示模式。

-opengl-opengl:使用OpenGL显示模式。

-d3d-d3d:使用Direct 3D显示模式。

-rave-rave:使用Rave显示模式(仅适用于Mac)。

如何更换炉石传说的语言设置

1. 炉石传说如何去美服玩儿以及如何改语言: 要去美服玩炉石传说,需要更改战网客户端的设置,并拥有美服账号。

2. 如何将语言改为中文: 国服炉石传说可以在中文和英文之间切换。

3. 如何将英文语言改回中文: 在战网界面,选择“游戏设置”,然后选择“炉石文本与音频语言”,即可选择中文。

4. 如何将中文语音改为英文: 如果想要修改语音语言,但界面仍为中文,可能是因为bug导致的,可以尝试安装最新补丁。

炉石传说停服之后怎么玩

如果炉石传说在中国大陆停服,玩家可以选择去亚服或外服继续游戏。以下是一些注册技巧和快速切换服务器的方法:

1. 注册技巧: 选择不需要身份证和手机号的英语国家进行注册,例如英国。

2. 快速切换到外服: 在暴雪战网快捷方式的目标栏中添加--setregion=US,然后双击该快捷方式登录外服。

3. 客户端语言: 玩外服可以使用简体中文,和国服没有差别。

通过以上内容,相信大家对炉石传说的英文及语言设置有了更深入的了解。希望本文能对您有所帮助。

郑重声明:以上内容均源自于网络,内容仅用于个人学习、研究或者公益分享,非商业用途,如若侵犯到您的权益,请联系删除,客服QQ:841144146
最新更新